在领取失业保险金期间，关于是否能交社保的问题，主要是涉及到失业保险金与社保缴纳之间的关系。以下是对这一问题的详细解答：

一、领取失业保险金期间的医保缴纳

在领取失业保险金期间，失业人员的医疗保险是由失业保险基金代为缴纳的。这意味着，个人在这段时间内不需要自己缴纳职工基本医疗保险费，该费用会从失业保险基金中支付。因此，从医疗保险的角度来看，失业人员在领取失业保险金期间是“享受”了社保的一部分待遇，即医保待遇。

二、领取失业保险金期间的养老保险缴纳

与医疗保险不同，领取失业保险金期间，失业保险基金并不会为失业人员代缴养老保险费。如果失业人员希望在领取失业保险金期间继续缴纳养老保险，需要自行参加灵活就业人员养老保险，并按规定进行缴费。

三、注意事项

1. 代缴医疗的前提：企业职工医保参保地和失业保险金发放地需要属于同一统筹区，无法跨统筹区进行代缴医疗。
2. 缴费时间：每个月的医疗保险费通常会在次月10号前由失业保险经办机构缴至医保经办机构。
3. 特殊情况处理：如果个人在领取失业保险金前已经提前缴纳了职工基本医疗保险费，导致失业保险经办机构无法为其代缴的，那么代缴的医保费用将会在下一个月发放失业保险金时，一并发放至领取失业保险金的个人账户。

综上所述，领取失业保险金期间，失业人员的医疗保险是由失业保险基金代为缴纳的，个人无需再缴费；而养老保险则需要个人自行选择是否缴纳，并参加灵活就业人员养老保险进行缴费。希望这一解答能够清晰、详细、有深度地回答您的问题。