行人在马路中间隔离护栏那边时，机动车需要让行。

具体来说：

1. 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第四十七条：机动车行经人行横道时，应当减速行驶。行人步入斑马线，所在车道车辆和下一车道车辆必须让行。当行人到达中央绿化隔离带或双黄线时，下一车道车辆必须让行。这意味着，如果行人在马路中间的隔离护栏（如绿化隔离带或双黄线）处，机动车应当停车让行。

2. 道路中央有护栏或绿化隔离带的情况：当行人未跨越图中绿化带虚拟延长线时，相应车道上的机动车需要停车让行。一旦行人跨越了绿化带虚拟延长线，则更多车道上的机动车应当停车让行。这表明，无论行人是否完全跨越隔离护栏，只要其处于可能穿越马路的位置，机动车都应给予足够的礼让。

综上所述，行人在马路中间隔离护栏那边时，机动车确实需要让行，以确保行人的安全。这是交通法规的明确要求，也是驾驶员应遵守的基本交通规则。如有更多关于交通法规的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。