针对您提出的“运费险不理赔到哪部门投诉”的问题，我可以明确地告诉您，若保险公司拒绝理赔运费险，您可以采取以下措施：
向保险公司投诉：
- 首先，您可以尝试向提供运费险的保险公司进行投诉，表达您的理赔诉求和不满。
- 保险公司通常设有专门的投诉处理部门或客服热线，您可以通过这些渠道进行投诉。
向中国银行保险监督管理委员会投诉：
- 如果向保险公司投诉后未能得到满意解决，您可以向中国银行保险监督管理委员会（简称“银保监会”）进行投诉。
- 银保监会是负责监管保险行业的政府机构，对于保险公司的违规行为有权进行查处。
向法院提起诉讼：
- 如果经过上述投诉途径仍未能解决问题，您还可以选择向法院提起诉讼，通过法律途径维护自己的合法权益。
- 在提起诉讼前，建议您咨询专业律师，了解相关法律规定和诉讼程序。
综上所述，若运费险不理赔，您可以先向保险公司投诉，若问题未能解决，再向银保监会投诉或向法院提起诉讼。在投诉或诉讼过程中，请保留好相关证据，如保险合同、理赔申请记录、拒赔通知书等，以便更好地维护自己的权益。如果您在投诉或诉讼过程中遇到任何问题，欢迎随时向我咨询。