银行贷款还不上不可以随意转给别人。银行贷款属于债务，基于借款人与银行之间的合同关系，合同约定了借款人的还款义务和责任。如果将贷款转给他人，会涉及到合同的变更或转让等法律问题，必须经过银行的同意，并按照银行的规定和程序进行办理。以下是对这一问题的详细分析：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第五百五十一条，债务人将债务的全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意。债务人或者第三人可以催告债权人在合理期限内予以同意，债权人未作表示的，视为不同意。

2. 银行同意的必要性：

   • 银行贷款是银行与借款人之间的合同关系，合同具有相对性，即合同中的权利和义务只对合同双方具有法律约束力。因此，借款人不能单方面将贷款转给他人。
   • 如果借款人确实无法偿还贷款，应与银行协商，看是否可以通过展期、续贷或其他方式解决还款问题。

3. 未经银行同意的后果：

   • 如果未经银行同意而私自将贷款转给他人，可能会导致合同违约。银行仍有权向原借款人追讨欠款，并对借款人采取相应的法律措施。
   • 此外，私自转让贷款还可能涉及欺诈等违法行为，借款人可能会因此承担法律责任。

综上所述，银行贷款还不上不可以随意转给别人。如果确实面临还款困难，应与银行积极协商，寻求合法的解决方案。