您好，关于您提出的“车险交了强险可以后补三者么”的问题，我给您做如下详细解答：
首先，交强险是强制保险，而三者险则是商业保险，它们各自有不同的赔付范围和保障功能。交强险主要用来保障交通事故中受害人的基本权益，提供一定的赔偿，但其赔偿范围是有限的。而三者险则能在交强险赔付范围之外，对交通事故中第三方的人身伤亡以及财产损失给予进一步的保障。
如果您已经购置了交强险，那么您完全可以选择再购买三者险来增强您的保障力度。购买三者险时，您需要根据自身的实际状况来确定保险金额等相关条款。一般来说，保险金额越高，保费也会相应增加，但您能够获得的赔偿额度也会更大。
在购买三者险时，有几点需要特别注意：
如实告知：在购买保险时，您应如实告知车辆的相关情况，包括车辆的使用性质、行驶区域、驾驶人员等，以便保险公司能够准确评估风险，为您提供合适的保险方案。
按时缴费：保险合同一旦签订，您需要在合同约定的期限内按时缴纳保费。只有确保保费按时缴纳，才能确保保险始终处于有效的状态，以便在需要时能够得到保险公司的赔付。
了解保险条款：在购买保险前，建议您仔细阅读保险条款，了解保险的具体保障范围、赔偿方式以及免责条款等。这样，在发生交通事故时，您才能更清楚地知道如何向保险公司申请赔付，以及能够获得哪些赔偿。
综上所述，交了交强险后是可以再补买三者险的。通过购买三者险，您可以获得更全面的保障，减少因交通事故而带来的经济损失。希望我的解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的咨询，请随时告诉我。