您好，关于转账到别人银行卡能否查到对方身份信息的问题，我为您做出以下详细解答：

首先，需要明确的是，仅凭转账记录并不一定能够直接获取到对方的身份信息。这是因为银行在处理交易时，虽然会留存交易双方的身份信息，但根据客户信息保密的规定，银行一般不会向普通个人提供这些身份信息。

这一规定的目的在于保护客户的隐私和信息安全，防止个人信息被滥用或泄露。因此，如果您仅持有转账记录并希望获取对方的身份信息，银行很可能会拒绝您的请求，这是符合相关规定的。

那么，如果您确实需要获取对方的身份信息，应该怎么办呢？

1. 通过法律途径获取：如果遇到法律纠纷或需要对方身份信息来进行某些合法操作，您可以考虑向法院提起诉讼，并申请调查令由法院来调取对方的身份信息。这种方式需要您提供合理的理由和初步证据，以证明您获取对方身份信息的合法性和必要性。

2. 与对方协商：如果可能的话，您还可以尝试与对方进行协商，看是否能够直接获取到其身份信息。这种方式需要双方建立在相互信任和合作的基础上，因此并不适用于所有情况。

综上所述，转账到别人银行卡后并不能直接查到对方的身份信息。如果您确实需要这些信息，建议通过合法途径进行获取，并尊重和保护他人的隐私和信息安全。