针对您提到的邮政快递当天没收当天就被寄退回的问题，这确实是一个比较特殊且需要及时处理的情况。以下是我为您提供的详细解答和建议：

首先，您需要明确快递被退回的具体原因。通常，快递在未被签收的情况下被退回，可能是因为以下几种原因：

1. 收件人信息错误：包括收件人姓名、地址、电话等不准确或无法联系到收件人。
2. 收件人拒收：收件人明确表示拒绝接收该快递。
3. 快递公司操作失误：如快递员误操作、系统错误等。

接下来，您可以按照以下步骤进行处理：

1. 查询物流信息：

   • 通过EMS中国邮政速递物流的官方公众号或官方网站，输入快递单号或相关查询信息，查看快递的详细物流记录。
   • 确认快递是否被退回，以及退回的原因和具体节点。

2. 联系快递公司：

   • 拨打EMS客服电话11183，向客服人员说明情况，并提供快递单号、收件人信息等，以便客服人员能够迅速定位问题并给出解决方案。
   • 如果是因为快递公司操作失误导致的退回，您可以要求快递公司重新派送或提供其他合理的解决方案。

3. 联系发件人：

   • 如果快递是他人寄给您的，建议您及时联系发件人，告知快递被退回的情况，并询问是否可以重新寄送或采取其他措施。
   • 发件人可能需要与快递公司协商处理此事，以确保您的权益得到保障。

4. 关注后续处理：

   • 在与快递公司和发件人沟通后，密切关注快递的后续处理情况。
   • 如果问题得到妥善解决，确保您能够顺利收到快递或获得相应的赔偿。

最后，为了避免类似情况再次发生，建议您在寄送或接收快递时，务必仔细核对收件人信息，确保信息的准确性和完整性。同时，保持手机畅通，以便在需要时能够及时联系到您。

希望以上解答和建议能够对您有所帮助。如果您在处理过程中遇到任何困难或问题，欢迎随时向我提问，我将竭诚为您服务。