您好，关于“银行转账借钱能否查到别人身份证”的问题，我为您整理了以下详细解答：
首先，仅凭转账记录是不一定能直接获取到对方的身份信息的。银行在处理交易时，确实会留存交易双方的身份信息，但根据客户信息保密的规定，银行一般不会向普通个人提供这些身份信息。这是为了保护客户的隐私和信息安全，防止信息被滥用。
那么，如果您确实需要获取对方的身份信息，应该怎么办呢？
通过法律途径获取：如果您与对方存在法律纠纷，比如借贷纠纷，您可以通过向法院提起诉讼，并申请调查令来调取对方的身份信息。这种方式需要您有合理的理由和初步证据来支持您的申请。
配合其他证据使用：转账记录本身虽然不能直接证明对方的身份信息，但它可以作为关键线索和其他证据一起使用。比如，您可以结合借据、聊天记录、证人证言等证据，来构建起完整的证据链，以证明债务关系的存在。
另外，值得注意的是，如果对方使用的是别人的账户或者提供了虚假信息，那么查找其真实身份将会面临更大的困难。在这种情况下，您可能需要寻求专业法律人士的帮助，通过更复杂的法律程序来维护您的权益。
综上所述，银行转账借钱时不能直接查到对方的身份信息，但您可以通过法律途径或其他方式获取所需信息。同时，也提醒您在借款时要谨慎，尽量获取对方的详细身份信息，并保留好相关证据，以便在必要时维护自己的合法权益。