关于退伍军人判刑后是否能领取优待证的问题，这并非一个直接由地方政府或某一机构明确规定的简单事项，而是需要综合考虑多个方面的因素。

首先，优待证是地方政府或相关机构为表彰和优待退伍军人而颁发的一种证件，通常包含了一系列的优惠待遇和福利。然而，这些优惠和福利的享受往往基于退伍军人保持良好的社会行为和道德品质。

当一个人因犯罪被判刑后，其社会形象和道德品质往往会受到负面影响。在这种情况下，是否还能继续享受优待证的福利，就取决于具体的政策规定和实际情况了。

一方面，有些地方政府或机构可能会规定，退伍军人因犯罪被判刑后，将失去享受优待证的资格。这是因为犯罪行为违背了社会公德和法律法规，与优待证的初衷相悖。

另一方面，也有些地方政府或机构可能会采取更为宽容的态度，认为退伍军人虽然犯了错误，但他们在过去的军旅生涯中为国家做出了贡献，因此仍然应该享有一定的优待。不过，这种情况下也可能会对优待证的使用做出一定的限制或调整。

综上所述，退伍军人判刑后是否能领取优待证，以及是否能继续享受相关的优惠待遇和福利，都需要根据具体的政策规定和实际情况来判断。建议咨询当地退役军人事务部门或相关机构，以获取最准确、最权威的信息。