在装修过程中，业主通常需要向物业交纳押金和垃圾费，这主要是基于以下几个方面的原因：

1. 押金：

   • 目的：押金的主要目的是确保装修过程中业主能够遵守物业的相关规定，不进行违规装修或破坏房屋结构等行为。它相当于一种保证金，用于约束业主的行为。
   • 退还：在装修结束后，如果业主没有违反物业规定，且房屋没有受到损坏，押金通常会如数退还。

2. 垃圾费：

   • 依据：装修过程中会产生大量的建筑垃圾，如废砖、废木料、废水泥等。这些垃圾需要由物业进行清理和运输，因此物业会收取一定的垃圾费来覆盖这部分成本。
   • 费用标准：垃圾费的具体金额通常会根据装修的规模、产生的垃圾量以及当地的垃圾处理费用标准来确定。

综上所述，装修时向物业交纳押金和垃圾费是合理的，也是符合行业惯例的。这些费用既有助于保障物业的权益，也有助于维护小区的整洁和秩序。如果你对具体费用或物业的相关规定有疑问，建议直接咨询物业管理人员，以获取更详细的信息和解释。