一般情况下，被外省警察传唤不能不去。传唤是司法机关让诉讼当事人在指定时间、地点到案的措施，当事人有配合公安机关传唤的义务。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律依据与配合义务：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第八十二条，公安机关有权使用传唤证传唤违反治安管理行为人接受调查，无正当理由不接受或逃避传唤者，可被强制传唤。
   • 依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十九条，对不需要逮捕、拘留的犯罪嫌疑人，公安机关可以传唤至指定地点或住处讯问，犯罪嫌疑人应如实回答提问。
   • 传唤是司法机关通知诉讼当事人到案的一种法定措施，被传唤人有义务按时到达指定地点接受询问或讯问。

2. 特殊情况的处理：

   • 如因身患严重疾病行动不便、自然灾害等不可抗力因素导致无法立即前往外地接受传唤，被传唤人应及时与外地公安机关取得联系，详细说明无法前往的正当理由，并提供相应的证明材料。
   • 公安机关在核实情况后，通常会根据实际情况进行合理安排，如调整传唤时间、地点或方式。

3. 逃避传唤的后果：

   • 无正当理由拒绝传唤或逃避传唤，公安机关可能会采取强制传唤、冻结银行账户、查封财产等强制措施。
   • 在后续可能的刑事诉讼中，这种不配合行为可能被视为认罪态度不佳的表现，在量刑时可能会对当事人不利。
   • 逃避传唤还可能会被认定为妨碍执法，进而引发更严重的法律后果，如受到治安管理处罚，甚至可能涉嫌犯罪。

综上所述，收到外省警察的传唤通知后，应积极履行配合义务，按时到达指定地点接受询问或讯问。如遇特殊情况确实无法前往，务必及时与公安机关沟通协商，提供充分的证明材料，争取合理的解决方案。避免因无视传唤或逃避传唤而引发不必要的法律纠纷和不利后果。