被法院传唤而不去，其后果因诉讼当事人的身份（原告或被告）以及案件性质（民事或刑事）的不同而有所差异。以下是从多个角度对这一问题的全面分析：

一、民事案件中的后果

1. 对于原告：

   • 如果原告接到法院传票后无正当理由拒不到庭，或者未经法庭许可中途退庭，法院将按撤诉处理。这意味着原告主动放弃了本次诉讼的权利，若日后有新诉求，需重新起诉。

2. 对于被告：

   • 缺席判决：被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭，或者未经法庭许可中途退庭的，法院可以缺席判决。缺席判决意味着被告放弃了质证、辩论等诉讼权利，法院将依据原告提供的证据和陈述进行裁决，这对被告可能极为不利。
   • 必须到庭的被告：对于负有赡养、抚育、扶养义务和不到庭就无法查清案情的被告，如果经两次传票传唤仍无正当理由拒不到庭，法院有权采取拘传措施，即强制被告到庭。

二、刑事案件中的后果

在刑事案件中，若被告人经依法传唤而拒不到庭，法院将采取更为严厉的措施以确保审判的顺利进行。

• 强制出庭：法院可以强制被告人到庭接受审判。
• 训诫与强制措施：对于违反法庭纪律或拒不到庭的被告人，审判长可以进行警告制止并进行训诫。若情节严重，还可以责令其退出法庭或者依法追究刑事责任。
• 影响量刑：被告人的态度和行为也是量刑时考虑的因素之一。拒不到庭可能被视为对法律的不尊重和对审判程序的不配合，从而在一定程度上影响量刑结果。

三、总结与建议

无论你是原告还是被告，无论案件性质是民事还是刑事，收到法院传票后都应积极应对，按时到庭。如果因特殊原因无法到庭，务必提前向法院说明情况并申请延期审理。否则，缺席审判或拘传等措施将可能对你的合法权益造成不利影响。

如果你有任何关于此问题的进一步疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。