退役军人的养老保险交纳方式主要根据其就业状态来确定。以下是根据不同情况给出的详细解答：

一、在企业就业的退役军人

如果退役军人在企业就业，那么他们应依法参加企业职工基本养老保险。养老保险费用由用人单位和个人共同缴纳，具体比例为：单位缴费比例为18%，职工个人缴费比例为8%。这些费用会按月缴纳到基本养老保险账户中。

二、从事个体工商户的退役军人

对于从事个体工商户的退役军人，他们同样需要参加企业职工基本养老保险，并按照相关规定缴纳养老保险费用。

三、灵活就业的退役军人

对于灵活就业的城镇户籍退役人员，他们也有选择参加企业职工基本养老保险的权利。在这些地区，灵活就业人员的养老保险缴费比例为20%，其中8%计入个人账户，12%划入社会统筹基金。月缴费基数则由相关文件具体规定。

四、军人退役养老保险的转移接续

此外，还需要注意的是，军人退役时，会由所在单位财务部门一次性计算并给予军人退役基本养老保险补助和军人职业年金补助。这些补助的经费由中央财政承担。退役后，无论参加哪种养老保险，都需要按照国家规定办理养老保险关系的转移接续手续，以确保养老保险权益的连续性。

五、特别提示

1. 退役军人在办理养老保险时，应提前了解自己的就业状态和所在地的相关政策规定。
2. 如果在办理过程中遇到任何问题或疑问，可以及时向当地社保部门或相关部门咨询寻求帮助。
3. 退役军人应妥善保管好自己的养老保险相关证件和资料，以便在需要时能够及时提供。

综上所述，退役军人的养老保险交纳方式主要根据其就业状态来确定，并需要按照相关规定办理养老保险关系的转移接续手续。希望这些信息能够对您有所帮助。