道路施工时，施工单位需要注意以下关键事项以确保施工的安全、合规与高效进行：

一、规划与实施

1. 严格按照规划进行：施工单位必须按照既定的规划和设计进行施工，确保工程质量和安全。若施工可能影响铁路、水利、电力、邮电等设施的正常使用，应事先征得相关部门的同意，并在造成损坏时按不低于原有技术标准修复或给予经济补偿。

二、交通管理与安全

1. 设置施工标志：在改建公路或进行其他可能影响交通的施工时，应在施工路段两端设置明显的施工标志和安全标志。若需要车辆绕行，应在绕行路口设置标志；若不能绕行，则必须修建临时道路，确保车辆和行人的通行安全。

2. 挖掘或占用公路管理：任何单位或个人需挖掘或占用公路、公路用地时，必须事先取得交通部门的同意，并可能影响车辆通行的还需征得公安部门的同意。挖掘或占用应按照规定的范围和时间进行，并需办理延期手续（如需）。挖掘或占用完毕后，应由交通部门组织验收。

3. 中断交通管理：因挖掘或占用公路、公路用地需中断交通的，应由交通部门和公安部门共同发布通告。经批准进行施工作业的单位或个人，应在现场设置明显的警告标志，夜间悬挂警示红灯，并派员疏导交通。

三、设施建设与保护

1. 跨越公路设施建设：修建桥梁、渡槽、管线及其他跨越公路的设施时，应考虑公路的长远规划，并符合公路工程技术标准规定的几何尺寸及净空要求。

2. 地下专用设施设置：设置地下专用设施时，不得反复挖掘公路、公路用地，不得影响公路设施和交通安全，并应满足规定的距离要求。

四、遵守法律法规与标准

1. 熟悉并遵守法规：施工单位应熟悉并严格遵守《中华人民共和国公路法》、《公路安全保护条例》等法律法规，以及《公路路政管理技术标准》等相关行业标准。这些法规和标准为施工提供了明确的技术依据和操作规范。

五、其他注意事项

1. 协调与沟通：在施工过程中，施工单位应与相关部门和当地社区保持密切沟通与协调，及时解决施工过程中出现的问题和纠纷。

2. 环境保护：施工单位应采取有效措施保护施工区域的环境，减少对生态环境的破坏和污染。

3. 安全培训与教育：加强对施工人员的安全培训和教育，提高他们的安全意识和操作技能，确保施工过程中的人身安全和设备安全。

综上所述，道路施工是一个复杂而细致的过程，需要施工单位在规划、实施、交通管理、设施建设、法律法规遵守以及环境保护等多个方面进行全面考虑和细致管理。通过严格遵守相关规定和标准，加强沟通与协调，施工单位可以确保道路施工的安全、合规与高效进行。