去法院起诉确实需要交钱，具体金额要根据案件类型和诉讼标的额等因素来确定。下面我详细解释一下：

1. 案件受理费：

   • 财产案件：根据诉讼请求的金额或价额，按比例分段累计交纳。例如，不超过1万元的，每件交纳50元；超过1万元至10万元的部分，按照2.5%交纳；以此类推。
   • 非财产案件：如离婚案件，每件交纳50元至300元。涉及财产分割，且财产总额不超过20万元的，不另行交纳；超过20万元的部分，按0.5%交纳。其他如侵害姓名权、名称权等人格权的案件，每件交纳100元至500元。

2. 其他诉讼费用：

   • 在诉讼过程中，可能还会产生如申请费、鉴定费、证人出庭费等其他费用。这些费用根据实际情况发生，并由当事人承担。

3. 具体计算：

   • 以一个财产案件为例，如果诉讼标的额为10万元，那么案件受理费的计算方式为：50元（基础费用）+（100000-10000）*2.5%（超过1万元至10万元部分的费用）= 2550元。

4. 注意事项：

   • 如果符合法律援助条件，部分人可以申请法律援助，免交诉讼费用。
   • 起诉后若撤诉，法院会退还一半的案件受理费，但其他实际产生的费用如保全费、鉴定费等通常不予退还。

综上所述，去法院起诉需要交纳的费用包括案件受理费和其他诉讼费用，具体金额要根据案件类型和诉讼标的额等因素来确定。如果你有更具体的案件情况或疑问，可以直接向我咨询。