法院冻结银行卡后，还能否还贷款，需根据具体情况来分析。

1. 若被冻结的是用于还贷款的银行卡：

   • 卡内余额足以偿还当期贷款，且银行系统已对贷款还款金额进行锁定或设置了自动划扣的优先权限，那么银行依旧可按约定划扣资金用于偿还贷款。
   • 若冻结后银行无法从该卡划扣资金，借款人贷款还款就会受影响。此时，借款人可尝试与银行沟通，变更贷款还款账户，使用其他正常银行卡继续还款，以避免逾期影响个人信用。

2. 若借款人有多张银行卡，但仅部分被冻结：

   • 借款人可将资金转至未冻结的银行卡，用于偿还贷款。

3. 一般建议：

   • 借款人应及时了解银行卡冻结原因，并尽快解决问题以解除冻结。
   • 若因债务纠纷导致银行卡被冻结，应积极与债权人协商，达成还款协议，并申请解冻银行卡。

综上所述，法院冻结银行卡后，是否能还贷款取决于具体情况。若银行卡被冻结，建议借款人及时与银行及司法机关沟通，并采取相应措施以确保贷款能够按时偿还，避免逾期带来的不良影响。