汽车年检尾气不合格上路，具体的处罚措施可能会因地区和具体法规的不同而有所差异。但通常情况下，如果车辆尾气排放不合格仍然上路行驶，会面临一系列的处罚。

首先，根据一些地方的法规，如银川市，没有环保标志的机动车是不得上路行驶的。如果机动车在道路上排放黑烟或其他明显可视污染物，或者经检验超过排放标准，那么公安机关交通管理部门有权责令机动车所有人限期改正，并处以一定金额的罚款，比如200元，并扣留机动车行驶证直至其复检合格。这是一种比较常见的处罚方式。

此外，对于一些严重违反尾气排放标准的车辆，可能还会面临更严厉的处罚，比如暂扣车辆、强制报废等。同时，如果机动车检测机构在检测过程中存在弄虚作假的行为，比如使用OBD作弊器等设备干扰机动车尾气检测数据，让排放不达标的车辆通过检测，那么这些机构也会受到相应的法律制裁。

因此，建议车主们要定期对车辆进行维护和保养，确保车辆的尾气排放符合国家标准。如果车辆年检时尾气不合格，应该及时进行维修和治理，以避免因违规上路而面临处罚。同时，也要选择正规的机动车检测机构进行检测，避免被不法机构所欺骗。