当现场发现违法犯罪嫌疑人时，处理方式需严格遵循法律程序，确保既维护法律尊严，又保障人权。以下是对此情况处理流程的详细解答：

一、初步判断与控制

1. 现场判断：首先，执法人员需迅速判断现场情况，确认是否存在违法犯罪行为，以及犯罪嫌疑人的身份和行为性质。

2. 采取措施：若确认有违法犯罪行为，执法人员应立即采取措施控制犯罪嫌疑人，防止其逃跑或继续实施犯罪行为。这包括使用必要的强制手段，如口头警告、徒手控制或使用警械等。

二、调查与取证

1. 收集证据：在控制犯罪嫌疑人后，执法人员应迅速展开调查，收集与案件相关的证据材料。这包括现场勘查、询问目击者、调取监控录像等。

2. 记录情况：详细记录案件发生的时间、地点、经过及犯罪嫌疑人的身份信息等，为后续处理提供依据。

三、法律程序处理

1. 立案与侦查：若案件涉及刑事犯罪，公安机关应依法立案，并展开侦查工作。侦查过程中，需进一步收集、调取犯罪嫌疑人有罪或者无罪、罪轻或者罪重的证据材料。

2. 强制措施：根据案件情况和犯罪嫌疑人的危险程度，公安机关可采取相应的强制措施，如刑事拘留、取保候审等。对于符合刑事拘留条件的犯罪嫌疑人，公安机关有权依法实施拘留。

3. 通知家属：在采取强制措施后，公安机关应及时通知犯罪嫌疑人的家属，并告知其相关情况和权利。家属收到通知后，可依据规定进行探视或提供法律援助。

四、后续处理

1. 审查起诉：案件侦查终结后，公安机关将案件移送人民检察院审查起诉。人民检察院将对案件进行严格审查，判断犯罪嫌疑人的行为是否符合起诉条件。

2. 法院审判：若人民检察院认为犯罪嫌疑人的行为符合起诉条件，将依法提起公诉。案件进入法院审判程序后，由法院根据证据和法律规定进行判决。

综上所述，现场发现违法犯罪嫌疑人时，执法人员应迅速判断情况、采取措施控制犯罪嫌疑人，并依法展开调查与取证工作。后续处理需严格遵循法律程序，确保案件得到公正、合法的处理。