物业不修电梯，业主不能以此为由不交物业费。下面我详细解释一下这个问题：

首先，从法律角度来看，业主缴纳物业费是基于物业服务合同的约定。物业服务包含多个方面，电梯维修只是其中的一项服务内容。业主不能因物业未履行好某一项服务，就完全拒绝履行自己支付物业费的主要义务。

其次，如果物业长期不维修电梯，确实严重影响了业主的正常生活，那么业主可以采取以下措施来维护自己的权益：

1. 与物业沟通：要求物业尽快履行电梯维修义务，并保留好相关的沟通记录，作为日后维权的证据。
2. 向业主委员会反映：由业主委员会督促物业解决问题。如果小区没有业主委员会，可以直接向当地的房地产行政主管部门投诉，要求主管部门责令物业整改。

若因物业不维修电梯导致业主权益受损，比如因电梯故障造成人身伤害或财产损失，业主可以依法要求物业承担相应赔偿责任。但这与拒交物业费属于不同的法律关系，不能混为一谈。

总之，业主不能随意以物业不维修电梯为由拒交物业费，而应该通过合法合理的途径来解决问题。如果你在这方面遇到了困难，或者还有其他法律问题需要咨询，可以随时联系我，我会为你提供专业的法律帮助。