民间借贷纠纷立案后败诉一般不会坐牢。民间借贷属于民事纠纷范畴，主要涉及借贷双方的权利和义务关系。接下来，我将从几个方面详细解释这一问题：

1. 民间借贷纠纷的性质：

   • 民间借贷纠纷是自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通所产生的纠纷，本质上属于民事法律关系范畴。
   • 根据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规，民间借贷受法律保护，但借贷行为必须合法合规。

2. 民间借贷纠纷的解决方式：

   • 借贷双方可以通过友好协商的方式解决纠纷，达成还款协议或调解书。
   • 如果协商无果，债权人可以向人民法院提起诉讼，要求债务人履行还款义务。法院将依法审理案件，并作出判决。

3. 民事责任与刑事责任的区分：

   • 在正常的民间借贷纠纷中，即使债务人未能按时还款，也仅构成民事违约行为，需承担民事责任（如偿还本金、支付利息等），而不会触犯刑法。
   • 刑事责任通常涉及违反刑法的行为，如诈骗、非法集资等。在单纯的民间借贷中，如果借款人没有以非法占有为目的，通过欺诈手段获取借款，那么就不会构成犯罪，也就不会面临刑事处罚。

4. 特殊情况说明：

   • 只有在极少数情况下，民间借贷可能涉及刑事犯罪。例如，借款人以非法占有为目的，通过虚构事实或隐瞒真相的方法骗取他人财物，且数额较大，可能构成诈骗罪；或者借款人以转贷牟利为目的，套取金融机构信贷资金高利转贷他人，违法所得数额较大的，将构成高利转贷罪。
   • 在催债过程中，如果采用暴力、威胁或其他非法手段，可能构成故意伤害罪、非法拘禁罪、敲诈勒索罪等刑事犯罪。

5. 如何避免民间借贷纠纷升级为刑事案件：

   • 确保借贷行为符合法律法规的规定，避免使用非法手段进行借贷。
   • 在借贷合同中明确约定借款金额、利率、还款期限等重要条款，以减少纠纷的发生。
   • 一旦发生纠纷，应及时咨询专业律师或法律机构，了解自身权益和法律责任，避免采取过激行为导致事态升级。

综上所述，民间借贷纠纷立案后败诉一般不会坐牢，但应确保借贷行为合法合规，并妥善处理纠纷，以避免可能的法律风险。如果您有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。