关于城市户口是否可以迁回农村的问题，这主要取决于当地的户籍政策以及具体的迁户条件。户籍政策因地区而异，且可能会随着时间而发生变化。

从您提供的参考信息来看，四川省夹江县执行的是“城镇居民不得转为农村居民”的户籍迁移政策。这意味着，如果某人的户口已经登记在城镇，且户籍属性为“城镇居民家庭户”或“城镇居民集体户”，那么他们不得迁移到农村地区户籍地址上。因此，在夹江县的情况下，城市户口目前是不能迁回农村的。

然而，在其他地区，如泰州市，根据《泰州市户口迁移准入登记规定实施细则》，公民在符合某些特定条件下是可以申请向农村地区迁移户口的。这些条件包括但不限于投靠配偶、现役军人的配偶和子女投靠现役军人父母、未婚子女投靠父母、父母投靠成年子女、户口登记在学生集体户的大中专院校和技工学校在校及毕业学生迁回原籍、离婚或丧偶后在现户口所在地无合法稳定住所需回原籍或投靠农村父母及成年子女，以及本人在农村地区有合法产权住房等。

综上所述，城市户口是否能迁回农村，取决于当地的户籍政策以及个人是否符合相关的迁户条件。如果您有具体的迁户需求，建议咨询当地的户籍管理部门或相关机构，以获取最准确、最权威的信息和指导。