当你起诉别人要求还款但对方仍不还款时，你可以采取以下措施来维护自己的权益：

1. 申请强制执行：

   • 在法院判决对方还款后，若对方未履行判决，你可以向法院申请强制执行。
   • 法院会依法查询对方的财产状况，如银行存款、房产、车辆等，并采取相应的执行措施，如冻结、扣押、拍卖等，以强制对方还款。

2. 关注执行进度：

   • 及时与承办法官联系，了解案件的进展情况和执行程序的启动情况。
   • 确保法院已依法采取相关措施，并积极配合法院的执行工作。

3. 提供财产线索：

   • 若你发现对方有可供执行的财产线索，如隐匿的财产或新的收入来源，应及时向法院报告。
   • 这有助于执行法官更有效地进行执行工作，保障你的合法权益。

4. 列入失信被执行人名单：

   • 若对方有能力履行而拒不履行还款义务，法院可将其列入失信被执行人名单。
   • 这将限制对方的高消费等行为，并对其进行信用惩戒，增加其违约成本。

5. 追究刑事责任：

   • 如果对方有恶意逃避债务、虚假诉讼等行为，且情节严重的，可能会构成拒不执行判决、裁定罪。
   • 在这种情况下，你可以向公安机关报案，追究对方的刑事责任。

综上所述，当起诉别人要求还款但对方仍不还款时，你可以通过申请强制执行、关注执行进度、提供财产线索、列入失信被执行人名单以及追究刑事责任等方式来维护自己的权益。在整个过程中，请务必保持冷静，并积极配合法院的工作，以确保你的合法权益得到最大程度的保障。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。