关于您提出的“医保多省缴费是否可以退”的问题，以下是根据您提供的参考信息整理出的详细解答：
一、医保多省缴费退费的基本原则
在医保制度中，如果您在多个省份或地区重复缴纳了医保费用，或者在参加了职工医保的同时又参加了其他统筹地区的居民医保，通常是可以申请退费的。但需要注意的是，退费通常只能在相应医保待遇享受未开始前进行，一旦待遇开始享受，个人缴费部分通常不予退费。
二、具体的退费情况和操作流程
重复参保缴费：
- 如果您在同一时间段内在多个地方重复缴纳了医保费用，您可以在终止相关居民医保参保关系的同时，向参保地居民医保经办机构申请为个人办理退费。
参加职工医保或其他统筹地区居民医保：
- 如果您已经参加了职工医保，或者在另一个统筹地区参加了居民医保，并希望退掉之前缴纳的医保费用，同样需要在相应待遇享受未开始前，到参保地居民医保经办机构终止相关参保关系，并申请办理个人退费。
特殊困难群众资助缴费：
- 对于政府给予特殊困难群众资助缴费的情况，如果您在获得资助缴费资格前已经缴纳了当年城乡居民基本医疗保险费，并且相应待遇未开始享受，您可以向参保地居民医保经办机构申请为个人办理退费。
具体实例：
- 以您提供的安徽省医疗保障局的回复为例，如果您的母亲在寿县缴纳了新农合费用，但后来又在合肥重新购买了城乡居民医保，她可以在进入年度医保待遇期前，携带相关材料（如身份证复印件、银行卡复印件、缴费发票等）到参保地乡镇医保办申请办理医保退费。
三、注意事项
- 申请退费时，请务必确保您已经终止了相关医保参保关系，并准备好所有必要的申请材料。
- 退费的具体金额和时间可能会因地区和政策的不同而有所差异，请咨询当地医保经办机构以获取最准确的信息。
- 如果您已经享受了医保待遇（如报销医疗费用等），则可能无法申请退费。
综上所述，医保多省缴费在一定条件下是可以申请退费的，但具体操作流程和所需材料可能因地区和政策而异。建议您在申请退费前，先咨询当地医保经办机构或相关部门以获取最准确的信息和指导。