买车上老婆的户，即办理机动车变更共同所有人（夫妻变更）业务，确实需要夫妻双方本人共同到场办理。以下是详细的解答和办理流程：

一、需要夫妻双方共同到场

根据相关规定，夫妻间机动车所有人变更业务需要夫妻双方共同到场办理。这是为了确保双方对机动车的变更事宜有充分的了解和共识，并共同承担相关责任。

二、准备相关材料

在办理机动车变更共同所有人业务前，需要准备以下材料：

1. 变更前及变更后机动车所有人的有效身份证明原件；
2. 机动车为夫妻双方共同所有的证明，如居民户口簿或结婚证原件（境外结婚证需中文翻译文本、大使馆声明）；
3. 机动车登记证书原件；
4. 机动车行驶证原件；
5. 机动车标准照片（提供车身左前方45°照片，或开车至车管所查验区现场免费拍照）；
6. 如需重新选号，还需准备原机动车号牌。

三、办理流程

1. 线上预约（部分地区可能需要）：通过当地车管所的官方网站或相关平台进行预约，选择办理时间和地点。

2. 现场办理：

   • 备齐相关资料后，按时前往预约的办事地点或车管所；
   • 取号并等待叫号；
   • 提交资料并办理相关手续；
   • 缴费并现场随机选号（50选1）或保留原号（如符合条件）；
   • 交回旧铁牌（如重新选号）。

3. 领取号牌：受理通过后，机动车临时号牌可现场领取，其他牌证可选择邮寄或自取。

四、注意事项

1. 夫妻关系存续期满一年且经夫妻双方共同申请的，可以使用原机动车号牌号码。
2. 机动车在抵押/质押登记期间的，需机动车所有人和抵押/质押权人共同申请。
3. 办理过程中请严格遵守相关规定和操作要求，确保办理顺利。

综上所述，买车上老婆的户需要夫妻双方本人共同到场办理，并准备好相关材料按照流程进行办理。如有任何疑问或特殊情况，请提前咨询当地车管所或相关部门以获取准确信息。