关于灵活就业保险不能补交的问题，这主要是基于相关政策的规定。具体来说，根据人社部发〔2016〕132号文件的规定，城镇个体工商户和灵活就业人员不得以事后追补缴费的方式增加养老保险缴费年限。这一政策明确了灵活就业参保人员不能补缴养老保险的原则。

进一步地，各地也根据这一原则制定了具体的执行规定。例如，湖北省人社厅发布的〔2019〕27号文件，就明确了企业职工补缴养老保险的对象和条件，并禁止不符合政策规定的参保人员向前补缴养老保险。宜昌市也从2020年7月1日起，正式执行了灵活就业参保人员养老保险补缴政策，但同样强调了灵活就业参保人员应按规定缴纳正常缴费年度的基本养老保险费，不允许向前补缴之前中断的基本养老保险缴费。

此外，一些地方还会发布具体的提醒，告知灵活就业人员关于养老保险缴费的相关事宜。如长沙市人力资源和社会保障局就发布过提醒，指出依据现行灵活就业人员养老保险参保缴费政策，某一年度灵活就业未缴费月份的养老保险费用，在之后将无法补缴。这也进一步强调了灵活就业保险不能补交的规定。

综上所述，灵活就业保险不能补交主要是基于相关政策的规定，并且这一规定在各地都得到了具体的执行和强调。因此，对于灵活就业人员来说，需要特别注意养老保险的缴费时间和规定，确保按时足额缴纳，以免影响自己的养老保险权益。