当被执行人被强制执行但仍无力偿还债务时，法院将采取一系列措施，同时申请执行人和被执行人也需了解各自的权利与义务。以下是对此情况的详细分析：

结论前置：被执行人无力偿还债务时，将面临法院的多项执行措施，包括但不限于财产查询与冻结、限制高消费、司法拘留等。同时，申请执行人可积极提供财产线索，申请参与分配。被执行人则应履行财产报告义务，并继续承担还款责任。协商解决是避免更严重法律后果的有效途径。

法院方面的执行措施

1. 财产查询与冻结：

   • 法院将全面查询被执行人的财产情况，包括银行存款、债券、股票、基金份额等，以及支付宝、微信等第三方支付平台账户内的资金。
   • 一旦发现可供执行的财产，法院将立即采取冻结、扣划等措施，以清偿债务。

2. 限制措施：

   • 失信名单：被执行人可能被列入失信被执行人名单，导致在贷款、信用卡办理、政府采购、招标投标等多方面受限。
   • 限制高消费：法院将发出限制消费令，禁止被执行人进行高消费及非生活和工作必需的消费行为，如乘坐高端交通工具、入住星级宾馆等。

3. 司法拘留：

   • 若被执行人有能力执行而拒不执行，或违反财产报告制度、限制消费令等，法院有权根据情节轻重对其实施罚款、拘留。

4. 终结本次执行程序与恢复执行：

   • 若法院穷尽财产调查措施仍未发现可供执行的财产，将裁定终结本次执行程序。但这并不意味着债务免除，一旦发现被执行人有新的可供执行财产，申请执行人可随时申请恢复执行，且不受时效限制。

申请执行人方面的应对

1. 提供财产线索：

   • 申请执行人应积极收集并提供被执行人的财产线索，以协助法院执行。这包括但不限于被执行人的工作收入、新购置财产、到期债权等。

2. 申请参与分配：

   • 若被执行人的财产不足以清偿全部债务，且存在多个债权人，申请执行人可申请参与分配，按照各债权比例受偿。

被执行人方面的义务

1. 财产报告义务：

   • 被执行人应如实向法院报告当前及收到执行通知前一年的财产情况，并随时补充报告财产变动情况。拒绝报告或虚假报告将面临罚款、拘留等处罚。

2. 继续履行义务：

   • 即使法院裁定终结本次执行程序，被执行人的还款义务仍不免除。一旦具备偿还能力，必须继续履行生效法律文书确定的义务。

协商解决的重要性

• 在面临执行困境时，被执行人与债权人之间的协商显得尤为重要。通过延期还款、分期还款等方式，双方可以达成和解协议，从而避免更严重的法律后果。
• 协商解决不仅有助于维护双方的合法权益，还能促进社会的和谐稳定。因此，建议双方在执行过程中积极沟通，寻求妥善的解决方案。

综上所述，当被执行人被强制执行但仍无力偿还债务时，法院将采取多项措施以保障申请执行人的权益。同时，申请执行人和被执行人也应积极配合法院的工作，履行各自的义务，并尝试通过协商解决纠纷。