贷款买房后，即使未结婚，也有可能在房产证上添加女方的名字，但这一过程需要遵循一定的程序和规定。

首先，若房屋处于贷款状态，想要添加女方名字，必须取得贷款银行的同意。银行为了确保贷款的安全性，通常会对产权变更进行审批，并可能要求双方提供相关的收入证明、婚姻状况证明等文件，以评估变更产权后的还款能力。这一步骤至关重要，因为银行作为债权人，有权对产权变更提出要求。

其次，在获得银行同意后，双方需要前往房产管理部门办理产权变更手续。这通常包括提交一系列申请材料，如双方的身份证明、购房合同、贷款合同以及同意变更产权的书面声明等。房产管理部门会对这些材料进行审核，确认无误后，将办理产权变更登记，将女方的名字添加到房屋产权证书上。

需要注意的是，添加女方名字后，房屋的产权份额等问题可能会根据双方的约定或实际情况进行确定。如果没有明确约定，一般视为双方共同共有该房屋。但为了避免后续可能出现的纠纷，建议双方在添加名字前通过书面协议等方式明确各自的权益和责任。

此外，关于费用方面，如果是非夫妻关系加名，可能会按照房屋交易的相关规定缴纳契税等税费，契税税率通常为1%-3%，具体税率根据房屋面积等情况确定。同时，还可能会有一些登记费用等，一般在几十元到几百元不等。

特别提醒的是，公积金贷款买房在添加名字方面可能有一些特殊规定。如果公积金贷款未还清，一般不可加女方名字，因为产权人变更将增加债权人的风险。但如果公积金贷款已还清，房产抵押状态解除，此时加女方名字相对简单，只需按当地不动产登记中心要求准备相关材料办理即可。

总的来说，贷款买房未结婚时添加女方名字是一个复杂的过程，需要遵循相关法律法规和程序。建议在操作前咨询专业律师或相关机构以获取准确的法律建议，并确保所有操作符合法律法规要求，以避免未来可能出现的法律纠纷。