去民政局申请离婚，双方需要准备以下证件和材料：
双方有效的身份证：身份证是必需的，用于确认双方的身份。如果因故不能出具身份证，可以出具有效的临时身份证。
双方的结婚证：结婚证是证明双方婚姻关系的法律文件，必须携带。如果一方或双方的结婚证丢失，应当书面声明遗失，并提供相关证明材料。如果结婚证上的信息与当前身份信息不一致，还需要提供能够证明身份信息一致的证明材料。
离婚协议书：离婚协议书是双方自愿离婚并协商一致的结果，必须载明双方自愿离婚的意思表示，以及对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的意见。离婚协议书需要一式三份，双方各持一份，婚姻登记机关存档一份。
照片：双方需要各提交2张2寸单人近期半身免冠彩色证件照，不能使用婚纱照、剧照、艺术照等。
户口簿（根据地区要求可能需要）：在某些地区，如深圳市，双方还需要提交本人有效的户口簿原件。如果双方均非该省户籍的内地居民，则还需提交其中一方的当地有效居住证。
在准备好上述材料后，双方需要亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。申请过程中，需要填写《离婚登记申请书》，并在婚姻登记机关工作人员的见证下，在离婚协议书上签名或按手印。然后，婚姻登记机关会对双方提交的证件、协议书、证明材料进行审查。
需要注意的是，自婚姻登记机关收到离婚登记申请之日起三十日内为离婚冷静期。冷静期届满后，如果双方仍然决定离婚，需要在冷静期届满的次日起三十日内亲自到婚姻登记机关申请发给离婚证。如果未在这个期限内申请，则视为撤回离婚登记申请。
总的来说，离婚是一个需要慎重考虑的决定，双方在申请离婚前应该充分沟通并协商一致。同时，准备好所有必需的证件和材料，按照规定的程序进行申请，以确保离婚登记的顺利进行。