儿媳不赡养婆婆，通常不会直接承担法律责任，但应协助配偶履行赡养责任。以下是对此问题的详细分析：

1. 民事法律角度：

   • 无直接赡养义务：根据我国法律规定，赡养父母是子女的法定义务，儿媳作为婚姻关系的加入者，并不直接承担对公婆的法定赡养责任。
   • 协助配偶的道德责任：尽管儿媳没有法定的赡养义务，但在婚姻关系存续期间，夫妻有相互扶持和共同生活的义务。当丈夫对其父母履行赡养义务时，儿媳应当给予必要的协助和支持。如果儿媳拒绝履行这种基于婚姻关系的道德责任，可能会影响夫妻关系，在离婚诉讼中，法院可能会综合考虑这一因素对夫妻共同财产进行倾斜性分配。

2. 刑事法律角度：

   • 一般不构成犯罪：儿媳并非法定赡养人，因此单纯的不赡养公婆行为通常不会触犯刑法。
   • 特殊情况可能涉及犯罪：如果儿媳对公婆实施了虐待、遗弃等严重行为，且情节恶劣，就可能构成虐待罪或遗弃罪，将依法受到刑事处罚。

3. 道德与伦理的考量：

   • 虽然儿媳没有法定的赡养义务，但按照社会道德和伦理要求，儿媳应当关心和照顾老人的生活，协助配偶履行赡养义务，以维护家庭和谐。

4. 纠纷解决方式：

   • 在儿媳与老人之间发生纠纷或矛盾时，应当通过合理合法的方式去解决，如沟通协商、调解等。采取逃避、虐待或遗弃等不当行为不仅不能解决问题，反而可能加剧矛盾，甚至引发法律后果。

综上所述，儿媳在法律上通常没有直接赡养公婆的义务，但应基于婚姻关系和道德伦理的要求，协助配偶履行赡养责任。如果儿媳与公婆之间存在纠纷或矛盾，应通过合法途径寻求解决方案，避免采取不当行为导致不良后果。如有进一步的法律问题，可直接向我咨询。