“报案已刑事立案”意味着：

报案人向公安机关报案后，公安机关经过初步审查，认为案件存在犯罪事实，需要追究刑事责任，因此决定将该案件作为刑事案件进行侦查。这一决定标志着案件正式进入刑事司法程序。

具体来说，这一表述包含以下几个要点：

1. 报案：指报案人（可能是受害人、目击者或其他知情人）向公安机关报告案件情况，请求公安机关依法处理。

2. 刑事立案：是公安机关对报案进行初步审查后，认为案件符合刑事案件的立案条件，因此决定立案侦查。立案是刑事诉讼程序的开始，意味着公安机关将对该案件进行正式的侦查活动，如调查取证、讯问嫌疑人等。

3. 法律意义：刑事立案后，案件将按照刑事诉讼法的程序进行，包括侦查、起诉、审判等阶段。报案人作为案件的当事人或相关人，将有机会参与到诉讼程序中，行使自己的诉讼权利，如了解案件进展、提供证据、申请法律援助等。

如果你对此有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。