不离婚的情况下，房产证上的名字是可以更改为其中一个人的，但这需要双方达成一致，并且进行相关的法律手续。以下是详细解释：
一、法律依据与操作流程
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，不动产物权的变更需要依法进行登记。因此，在不离婚的情况下，如果夫妻双方同意将房产证上的名字更改为其中一方，需要遵循以下步骤：
双方签订协议：夫妻双方应签订一份书面协议，明确双方对房屋所有权的变更意愿，以及变更后的权利和义务。
办理变更登记：双方需要携带相关证件（如身份证、结婚证、房产证等）和签订的协议，前往当地的房地产管理部门办理变更登记手续。
二、注意事项
双方协商一致：更改房产证名字的前提是夫妻双方必须达成一致，如果有任何争议，单方面更改可能会面临法律障碍。
不改变共同财产性质：即使房产证上的名字更改为其中一方，如果该房产是婚姻关系存续期间购买的，且没有明确的约定或证据证明是由一方个人出资购买，那么该房产仍然属于夫妻共同财产。
费用问题：办理房产证名字变更手续时，可能需要缴纳一定的工本费或登记费，具体费用标准可咨询当地房地产管理部门。
三、特殊情况处理
如果夫妻双方对房产的归属有书面约定，且双方对此无争议，那么在离婚前，也可以按照约定对房产进行更名。但这种情况下，更名同样不改变房产作为夫妻共同财产的性质。
综上所述，不离婚的情况下，房产证上的名字可以更改为其中一个人，但需要双方达成一致，并遵循相关的法律规定办理变更登记手续。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。