您好，关于您提出的“领失业金期间达到退休条件，想领完失业金再办退休是否违规”的问题，我给您做如下详细解答：

首先，我们需要明确的是，失业保险金是为了保障失业人员在失业期间的基本生活而设立的一种社会保障制度。而退休则是劳动者因年老或因工、因病致残，完全丧失劳动能力或部分丧失劳动能力而退出工作岗位，并享受养老保险待遇的一种制度。

针对您的情况，如果您在领取失业保险金期间达到了法定退休年龄，并符合退休条件，那么您是有权选择办理退休手续的。然而，问题的关键在于，您是否可以在达到退休条件后，继续领取失业保险金直至领取期满，再办理退休手续。

根据相关规定，失业人员在领取失业保险金期间有下列情形之一的，应停止领取失业保险金，并同时停止享受其他失业保险待遇，其中之一就是“享受基本养老保险待遇的”。这意味着，一旦您达到退休条件并开始享受基本养老保险待遇，您就不再符合领取失业保险金的条件。

因此，如果您在达到退休条件后仍然选择继续领取失业保险金，那么这种行为是违规的。您可能会面临全额退回已领取的失业保险金、被处以罚款、甚至被追究刑事责任等法律后果。

综上所述，我建议您在达到退休条件后，及时办理退休手续，并开始享受养老保险待遇。如果您对失业保险金或退休手续有任何疑问或需要进一步了解，建议您咨询当地的人力资源和社会保障部门或专业的法律机构，以获取更详细和准确的解答。