私自在别人田里铺设电网捕鸟致户主触电受伤，行为人应承担侵权责任，并可能面临刑事责任。

分析说明：

1. 侵权责任：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条第一款，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在此案例中，行为人私自在他人田里铺设电网，显然存在过错，且该行为直接导致了户主触电受伤的损害结果。
   • 同时，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。因此，行为人需对户主因此次触电受伤所产生的所有合理损失承担赔偿责任。

2. 刑事责任：

   • 如果行为人的行为被认定为危害公共安全，如电网的设置可能危及不特定多数人的生命、健康和重大公私财产安全，那么行为人可能构成危害公共安全类犯罪，如过失以危险方法危害公共安全罪。
   • 如果行为人的行为被认定为非法狩猎，且情节严重，那么行为人可能构成非法狩猎罪。在此案例中，行为人铺设电网捕鸟，若未取得相关狩猎许可，且捕鸟行为达到非法狩猎罪的立案标准，则行为人需承担刑事责任。

法律建议：

• 行为人应立即停止侵害行为，并主动与户主协商解决赔偿事宜。
• 如无法协商解决，户主有权向人民法院提起民事诉讼，要求行为人承担侵权责任并赔偿损失。
• 同时，行为人应关注自身可能面临的刑事责任风险，如有必要，应主动向公安机关投案自首，并如实供述自己的罪行，以争取从宽处理。

行动建议：

• 对于户主：建议收集并保存好所有与此次触电受伤相关的证据，如医疗记录、费用清单、现场照片等，以便在协商或诉讼中使用。
• 对于行为人：建议尽快与户主取得联系，表达歉意并愿意承担赔偿责任的意愿。同时，应咨询专业律师以了解自身可能面临的法律风险和应对策略。