关于“借款去国外投资能否立案”的问题，这主要取决于具体的情境和法律条款。首先，我们要明确一点：单纯的借款去国外投资行为本身，并不直接构成可以立案的法律事由。下面我从几个角度来分析这个问题：

1. 借款行为的合法性：

   • 如果借款行为本身存在欺诈、非法集资或其他违法行为，那么无论借款是否用于国外投资，都可能面临法律追究，并有可能立案。
   • 如果借款行为是合法的，比如通过正规的金融机构或合法的民间借贷，且双方有明确的借款协议，那么借款行为本身就不会导致立案。

2. 投资行为的合法性：

   • 国外投资需要遵守所在国的法律法规，以及可能涉及的国际投资条约和协议。
   • 如果投资行为违反了这些规定，比如未经批准进行境外投资、投资的项目违法或涉及洗钱等犯罪活动，那么就有可能面临法律追究，并可能立案。

3. 借款与投资之间的关联：

   • 如果借款被用于非法的投资活动，那么借款行为与投资行为之间的关联就可能成为法律追究的线索。
   • 如果借款和投资都是合法的，但借款人无法偿还借款，那么这主要是一个民事纠纷问题，通常不会立案为刑事案件，除非涉及诈骗等犯罪行为。

综上所述，借款去国外投资本身并不直接决定是否能立案。关键在于借款行为和投资行为的合法性，以及它们之间是否存在违法的关联。如果你在这方面有具体的法律问题或担忧，可以详细向我说明情况，我会根据你的具体情况给出更准确的法律分析和建议。