关于你提出的“退回的快递中途丢了怎么投诉快递员”的问题，首先我们要明确的是，快递丢失确实是一个需要妥善解决的问题，而投诉快递员只是解决问题的一个环节。以下是我为你提供的建议：

1. 确认快递丢失并了解赔偿政策：

   • 首先，你需要确认快递确实已经丢失，可以通过查询快递单号、联系快递公司客服等方式进行确认。
   • 了解快递公司的赔偿政策，看是否有关于丢失快递的赔偿规定，以及赔偿的具体标准和流程。

2. 与快递公司协商赔偿：

   • 在确认快递丢失后，你应首先与快递公司进行协商，看是否能够达成赔偿协议。
   • 提供相关证据，如快递单号、购买凭证、快递丢失的证明等，以便快递公司能够更快地处理你的赔偿请求。

3. 投诉快递员：

   • 如果你认为快递员的失误导致了快递的丢失，并且与快递公司的协商未能达到满意的结果，你可以考虑投诉快递员。
   • 投诉途径通常包括向快递公司的客服部门投诉、通过快递公司的官方网站或APP进行投诉，或者向相关监管部门（如邮政管理部门）进行投诉。
   • 在投诉时，请提供详细的证据和情况说明，以便相关部门能够更准确地了解问题并作出处理。

4. 法律途径：

   • 如果以上途径均未能解决问题，你还可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。
   • 你可以咨询我（作为你的律师），了解具体的法律程序和可能的诉讼风险，以便做出更明智的决策。

总之，面对快递丢失的问题，你应该先确认丢失事实并了解赔偿政策，与快递公司协商赔偿；如果协商无果且认为是快递员的失误，再进行投诉；最后，如果问题仍未解决，可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。在整个过程中，保留好相关证据是非常重要的。