收到驾驶证档案后，处理方式主要依据您所在地的具体规定以及您所持有的驾驶证类型。以深圳为例，对于申领C1以下车型的考生，当全部考试合格后，档案资料会进行影像化扫描，而纸质资料则由驾驶人自行保管。这意味着，对于这部分驾驶人来说，驾驶证档案袋可以由自己留存，无需上交到车管所。同时，目前许多地区已经实现了考试全流程无纸化操作，进一步简化了档案管理流程。

对于驾驶证的换证业务，您也无需担心档案袋的影响。换证时，主要需要提供的是驾驶人体检报告以及符合规定的驾驶证照片信息采集回执。您甚至可以通过“交管12123”APP在线申请办理期满换证业务，享受便捷的服务。

当然，不同地区的具体规定可能会有所不同。因此，如果您对当地的驾驶证档案管理规定有疑问，建议咨询当地的车管所或交警部门，以获取最准确的信息。

总的来说，收到驾驶证档案后，您应先了解当地的相关规定，然后根据规定来决定是自行保管还是上交。同时，也要妥善保管好档案袋，避免遗失或损坏。