单位新车交税需要准备的材料和手续主要包括以下几点：
一、准备材料
- 车辆合格证明：这是车辆的基本身份证明，通常包括车辆出厂合格证或者进口车辆的相关证明文件。
- 车辆相关价格凭证：如购车发票，这是确定车辆购置税计税价格的重要依据。需要确保发票的真实性和合法性。
- 单位身份证明：如单位的营业执照、组织机构代码证等，用于证明单位的身份和合法性。
- 其他相关资料：根据具体情况，可能还需要提供其他相关资料，如购车合同、车辆配置清单等。
对于特定类型的车辆或者享受特定税收优惠的车辆，可能还需要提供额外的证明材料，例如：
- 外国驻华使馆、领事馆和国际组织驻华机构及其有关人员自用车辆，需要提供机构证明和外交部门出具的身份证明。
- 城市公交企业购置的公共汽电车辆，需要提供所在地县级以上交通运输主管部门出具的公共汽电车辆认定表。
二、办理手续
- 填写申报表：需要如实填报《车辆购置税纳税申报表》，表中包含了车辆的基本信息、计税价格、应纳税额等内容。
- 提交材料：将准备好的材料和填写好的申报表提交到主管税务机关。现在许多地方都支持电子税务局和自助办税终端进行申报，方便快捷。
- 缴纳税款：税务机关审核材料后，会确定应纳税额，并通知单位进行缴纳。单位可以通过银行转账、现金缴纳或者电子缴税等方式完成税款的缴纳。
- 获取完税证明：自2019年6月1日起，税务机关不再打印和发放纸质车辆购置税完税证明。完成税款缴纳后，单位可以在公安机关交通管理部门办理车辆注册登记时，直接告知已完税情况，无需提交纸质完税证明。如果需要纸质完税证明，可以向主管税务机关提出，由税务机关打印《车辆购置税完税证明(电子版)》，或者通过电子税务局等官方互联网平台查询和打印。
三、注意事项
- 确保提供的所有材料真实、合法、有效，否则可能会影响纳税申报的顺利进行。
- 按照规定的期限办理纳税申报和报送纳税资料，避免产生不必要的法律责任。
- 如果对纳税申报流程或者相关政策有疑问，可以及时咨询主管税务机关或者查阅相关政策文件。
综上所述，单位新车交税需要准备的材料和手续相对简单明了，只要按照规定的流程和要求进行操作，就可以顺利完成纳税申报和税款缴纳工作。