针对您提出的“高中升学迁出的户口能否返回农村”的问题，这确实是一个涉及户籍政策的具体问题，其答案可能因地区和政策的不同而有所差异。以下是根据您提供的参考信息以及一般户籍政策给出的详细解答：

首先，需要明确的是，户籍政策在不同地区、不同时间可能会有所调整。因此，对于具体的户籍迁移问题，最准确的答案应该咨询当地公安机关或户籍管理部门。

从您提供的安徽省的情况来看，根据《安徽省户政管理工作规范》(皖公通〔2021〕20号)的相关规定，大中专毕业院校毕业生在毕业后两年之内，可以按照“来去自愿”原则，选择将户口迁回入学前户口迁出地。但这一政策并不适用于所有情况，特别是对于那些已经毕业超过两年的学生，或者想要迁回农村集体土地的情况。

对于已经毕业超过两年，或者想要将户口迁回农村集体土地的情况，由于农村集体土地上的各项权益（如农村“三权”、征地拆迁补偿等）主要以户籍为依据，因此户籍迁移政策通常会比较严格。在这种情况下，想要将户口迁回农村，可能需要满足一些特定的条件，比如拥有村里的合法稳定住所，并且得到村委会的同意等。

另外，值得注意的是，随着户籍制度改革的推进，一些地区可能已经在逐步放宽户籍迁移限制，探索实施城乡双向户口迁移制度。因此，对于具体的户籍迁移问题，建议您及时咨询当地公安机关或户籍管理部门，以了解最新的政策和办理流程。

总的来说，高中升学迁出的户口能否返回农村，取决于当地的户籍政策和具体情况。建议您及时咨询当地相关部门，以获取最准确的信息和办理指导。